O céu está em todo o lugar, Jandy Nelson

O céu está em todo o lugar é o romance juvenil de Jandy Nelson, lançado no Brasil pela Editora Novo Conceito.

Ultimamente quando a edição chama bastante à atenção eu faço uma pequena montagem para mostrar como é. Essa com certeza esta bem caprichada, a capa é mais dura do que o normal e tem uma textura diferente. Por dentro a fonte é azul e tem diversas imagens, ilustrando os pensamentos que a narradora escreve em qualquer papel que encontra. A diagramação e todo o resto formaram um belo exemplar.

Lennie (Lennon) tem 17 anos, mora com a avó e o tio e acaba de perder sua irmã poucos anos mais velha. Desde a tragédia ela se isolou de todos e tenta achar uma maneira seguir em frente. As duas irmãs eram muito próximas, boas amigas e de personalidades quase opostas. A mais velha – Bailey – era a alma da festa, muito romântica e dramática, já participava das peças de teatro da cidade e queria seguir a carreira de atriz. Sobre ela só ouvimos coisas boas de todos os personagens, afinal estão sofrendo muito, isso ficou bem realista, ela se tornou essa ideia, uma pessoa superior a todas as outras, sem defeitos, o mundo é um pouco pior agora que ela não esta mais nele. Considerei bem real, pois é assim mesmo para algumas pessoas a sensação imediata de quando morre alguém que ama. Já Lennie é introspectiva, faz sempre escolhas seguras, é contida – até mesmo quando esta tocando, ela toca Clarinete, e tem muito talento, porém não se entrega, como não se entrega em nada na vida. Agora Bailey se foi e a vida de Lennie muda, ela esta tão triste e confusa que passa a agir de forma diferente.

A tequila faz com que eu me sinta derretendo por dentro. Quero desaparecer. Tenho um impulso de escrever nas paredes cor de laranja, preciso de um alfabeto formado por finais arrancados de livros, de ponteiros retirados de relógios, de pedras frias, de sapatos cheios de nada além do vento. Descanso a minha cabeça no ombro de Toby. – Somos as pessoas mais tristes do mundo. [pág. 59]

A narrativa da autora é muito boa, curti o estilo de escrita, é bonito. Mas algo me impediu de amar o livro, a própria Lennie, a narração em 1ª pessoa é feita por ela e eu não consegui gostar da garota de jeito nenhum. Eu tinha expectativas sobre esse livro (o que pode ter atrapalhado) por causa do enredo, afinal também sou próxima dos meus irmãos, esperava uma conexão automática que não aconteceu. Então tentei criar uma, refletindo sobre a situação, sei que muitos se identificariam com a história e a personagem, mas eu não consegui, ela fala tanto dos objetos pessoais da irmã e de como ela era perfeita, achei um pouco superficial e repetitivo, cada um sofre de uma maneira, só que a dela não me envolveu (ou comoveu – não queria rimar) tanto na conexão com os irmãos quanto na depressão.

Continuando ... depois tem essa história do Toby, o namorado de Bailey, ele e Lennie se aproximaram depois do enterro e a situação fica estranha, algo que também não gostei, não pelos acontecimentos – não julgo as ações das pessoas quando elas não prejudicam os outros, mas pela justificativa. Não costumo deixar passar um comportamento que desaprovo, ter perdido alguém não pode ser desculpa para fazer qualquer coisa e isso me irritou, ela usar a morte da irmã como motivo por seu egoísmo e má conduta. Se ela simplesmente admitisse que também faz besteiras, poderia ter gostado mais dela, acabei ficando cheia dessa carta que ela usa o tempo todo, de ser a “garota mais triste do mundo”.

- É o meu livro favorito. Funciona como um calmante. Já li 23 vezes . Ela sempre o coloca no saco.

- O morro dos ventos uivantes, 23 vezes! O livro mais triste de todos, como é que consegue viver?

[pág. 71]

Para balancear, como diz na capa “Eu deveria estar de luto, não me apaixonando ...” Lennie foi de zero para dois garotos em sua vida e vai ter que aprender a lidar com isso. O segundo é o cara novo na cidade, Joe Fontaine, ele é a sensação da escola, é lindo, engraçado, inteligente e tem uma banda com seus irmãos, igualmente impressionantes. Ele pode estar soando como um clichê, e felizmente não é o caso, ele é bem engraçado e dá certa leveza a história, ele é uma bola de felicidade no meio de tanta depressão. É fofa a relação que se cria ali. Ele não é perfeito, já foi traído e isso o tornou intolerante, o cara não aceita um passo em falso, o que agita a trama toda, afinal Lennie tem esse lance mal resolvido com Toby, fica a preocupação de como tudo vai se resolver. Portanto gostei do livro, a história é cheia de referências a músicas e livros, o que adoro, enriquece a narração, e claro teria gostado muito mais se tivesse curtido a narradora. 


Título: O céu está em todo o lugar

Original: The sky is everywhere

Autora: Jandy Nelson

Tradução: Marsely De Marco Martins Dantas
Editora Novo Conceito
424 páginas 

Nota: