Distúrbio, Valentina Silva Ferreira

Rossana tem 12 anos, é a filha mais velha entre quatro irmãos, as gêmeas Petra e Lara assim como o bebê Leonardo a amam incondicionalmente, ela é a melhor aluna da classe e tem uma beleza fora do comum. O pai – Carlos - é respeitado e bem sucedido. A mãe – Perpétua – dedica todo o seu tempo aos filhos, principalmente a estrela da família, Roxie (Rossana). Mas Rossana é uma menina muito infeliz.

O nome Perpétua adequava-se perfeitamente àquela mulher de traços vulgares. Seus olhos eram mortiços com um esgar de maldade e o nariz um tanto ou quanto grande para seu rosto.

[pág. 17]

Não era uma paixão bonita, daquelas por que suspiramos em filmes românticos. Era uma paixão de interesses, uma paixão de sexo ocasional e de jantares caros. Mas ainda assim era uma paixão e quem somos nós para condenar isso?

[pág. 21]

Perpétua é uma mulher mal resolvida que entrou em um casamento por conveniência. Seu maior sonho era ser famosa, infelizmente faltam-lhe beleza, graça e talento para tal objetivo, então ela casou e viu na primeira filha a chance de realizar os seus sonhos. A menina sim é belíssima, tanto que a mãe ressente e inveja ela. Isso já é péssimo, infelizmente tudo sempre pode piorar, Perpétua pressiona Roxie desde muito cedo, a garota segue uma rotina pesada de exercícios, alimentação mínima e controlada e esta sempre vestida e maquiada como adulta, o que desperta um tipo de atenção indesejado para uma criança. Rossana se esforça para agradar a mãe, estuda muito, faz todas suas vontades, mesmo que isso a deixe exausta e com fome, ainda assim é tratada com descaso, é manipulada e intimidada diariamente. A escola é o seu refugio, a primeira coisa que faz quando chega lá é trocar as roupas mínimas que sua mãe separou por roupas normais de criança. Como eu disse, o visual sexy imposto pela mãe desperta o interesse, mais do que inapropriado, dos homens, um em especial, vai tornar a vida já difícil da garota em um verdadeiro inferno.

Apesar de ter lido a sinopse e o capítulo de degustação antes do lançamento do livro eu esperava algo bem diferente, até algum lance sobrenatural, estava enganada. Porém o terror psicológico esta presente durante toda a trama, acompanhamos alguns anos da adolescência de Rossana, nesse tempo ela sofre todo tipo de abuso físico e psicológico dentro da sua própria casa e inicia a tão aguardada carreira de modelo. Isso tudo para alguém tão jovem (e qualquer um na verdade) é uma fórmula para o desastre. A jovem é jogada em um mundo cruel, onde qualquer válvula de escape parece atraente. 

Distúrbio é sem dúvida um dos livros mais tristes que eu já li, não é uma leitura fácil, por isso mesmo é tão forte e marcante. Achei bonita e intimista a escrita da autora, essa proximidade despertou muitos sentimentos durante a leitura, principalmente revolta, pena e compaixão. A vida de Rossana é uma desgraça sem fim, e é tão realista e atual, o que torna tudo mais perturbador e deprimente. Além da vida familiar sofrida, na escola e com os amigos, Roxie enfrenta os preconceitos da sociedade, afinal é bombardeada com as ideias absurdas (e comuns) de que mulheres com roupas provocantes são culpadas quando atacadas e etc., ela é obrigada a lidar sozinha com um conflito interno constante, sente culpa, ódio, nojo e medo. Portanto é um drama bem pesado, ao mesmo tempo a narração flui bem e prende o leitor, pois o desenrolar segue uma linha bem diferente, eu não sabia o que esperar a cada capítulo, o desejo é claro era de algum alívio para a protagonista, o final então, é surpreendente.

A edição do livro esta muito bonita, o papel é reciclado e de qualidade, a capa combina bem com o conteúdo. A autora Valentina Silva Ferreira é portuguesa e achei muito legal a editora ter mantido as expressões do português de Portugal e adicionando notas de rodapé quando necessário. Acho que assim como em uma tradução, é preferível sempre deixar o texto o mais próximo possível do original, para perder o mínimo possível de sua essência. 

Título: Distúrbio

Autora: Valentina Silva Ferreira

Editora Estronho

188 páginas 

Nota: